- 白魚入舟
- (白鱼入舟, 白魚入舟)
bái yú rù zhōu【典故】 比喻用兵必胜的征兆。【出处】 《史记·周本纪》: “武王渡河, 中流, 白鱼跃入王舟中, 武王俯取以祭……诸侯皆曰: ‘纣可伐矣。’”
武王~, 君臣变色。 (《三国志·魏书·杨阜传》)
Chinese idioms dictionary. 2013.
武王~, 君臣变色。 (《三国志·魏书·杨阜传》)
Chinese idioms dictionary. 2013.
白魚入舟 (백어입주) — 적이 항복하여 복종함. 주 (周) 의 무왕 (武王) 이 은 (殷) 의 주왕 (紂王) 을 치려고 강을 건널 때 백어 (白魚) 가 뛰어들어 그것이 은 (殷) 이 항복할 전조 (前兆) 가 되었다 함 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
백어입주 — 白魚入舟 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
舟 — 【주】 배; (몸에) 띠다; 반 (제기인 준을 받쳐놓는 그릇) 통나무로 된 배의 모양을 본뜬 글자. 舟부 0획 (총6획) [1] [n] boat; ship [2] Kangxi radical 137 シュウ·ふね 刻舟求劍 (각주구검) 배에서 칼을 떨어뜨리고 떨어진 자리에 표시를 하였다가 배가 정박한 뒤에 칼을 찾는다 (= 판단력이 둔하여 세상일에 어둡고 어리석다는 뜻) . 연목구어 (緣木求魚) . 격화소양 (隔靴搔痒) . 同舟相救… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary